Rita y los niños van a asistir a la boda de una amiga, así que Dexter, liberado de la jaula social que le supone su familia, decide tomarse unas especiales vacaciones en forma de reto personal durante esos tres días en los que estará con su oscuro pasajero y la memoria de Harry como únicos compañeros.

Dexter centra su objetivo en la agente Krugger, una policía cuya família fue supuestamente asesinada por un delincuente con el que ella había tratado días antes. Nuestro analista de muestras de sangre favorito, siguiendo su código, deberá encontrar pruebas que respalden las teorías de un compañero de trabajo que ve ciertos cabos sueltos que situan a la agente como sospechosa pese a haber salido indemne de la investigación policial, y acabar con ella antes del regreso de Rita y los niños.

Pero el límite de tiempo no es el único obstáculo, pues la agente Krugger es una muger muy astuta, y no dejará que el bueno de Dex la investigue tan facilmente.

Además de las dificultades “técnicas”, hay que agregar las existenciales, ya que nuestro protagonista se ve reflejado en su propio objetivo: una persona aparentemente feliz con una família encantadora, pero que se siente excesivamente asfixiada por éste mismo entorno y anhela la soledad y libertad. Sin embargo, en el último momento Dex se da cuenta de un hecho que le es completamente nuevo: no quiere perder a su família. Los necesita.

Por su parte LaGuerta le plantea a Ángel la posibilidad de hacer su relación oficial ante sus superiores, para evitar que sus respectivos trabajos no se vean afectados por el secretismo con que la han llevado hasta el momento. Lo que provoca algunas tensiones entre ellos.

Lundy decide sumarse al carro de amoríos del capítulo confesándole a Debra que aún siente algo por ella, lo que la deja bastante tocada anímicamente.

Finalmente Deb asume que ella también sigue sientiendo algo por el ex agente especial del FBI y va a su apartamento.

La verdadera bomba del capítulo la encontramos precisamente al final, cuando Deb Y Lundy son tiroteados  mientras se despiden, presumiblemente por Trinity, que se había percatado de que Lundy iba tras sus pasos.